Культура

«Именно поэтому я уступаю эти выборы. Это не уловка, поздравляю»

Так бывает, все параллели (не)случайны.

01 июля 2020, 19:20
5390
Культура gazetaby.com
0

Прощальная речь опытного политика с многолетним стажем Диди Стэндиш в пользу новичка Пейтона Хобарта. Так бывает, все параллели (не)случайны.

Прозвучало во втором сезоне американского сериала The Politician (2020, Netflix). Публикуем сокращенный вариант (внимание, спойлер).

Pol2

«Вы слышите? Видите ли, если ты политик, в тебе развивается исключительный слух. Ты должен слышать то, чего не слышат другие. Ты должен слышать, чего хотят избиратели. Несмотря на шум СМИ и заинтересованных лиц. Звук ветра перемен политики слышно задолго до того, как он снесет старых политиков и старые идеи.

Лучшие из нас слышат его, еще когда он лишь легкий летний ветерок.

У меня не все получается, и я не чемпион в камень-ножницы-бумага. Я упираюсь, когда нужно идти на компромисс. И у меня специфический подход к романтике. Однако… у меня безусловно развит этот слух.

И знаете, что я услышала за несколько недель предвыборной кампании? То, что молодежь злится. (…) И самое главное, они готовы что-то сделать. А еще я слышала молодого человека, которые борется за решение проблем, из-за которых так злится молодежь.

Многие голосовали впервые. Они пришли на выборы, потому что это кандидат, который их вдохновил. Кто дал им понять, что кто-то наконец их услышал.

И я тоже услышала. И именно поэтому я уступаю эти выборы. Это не уловка, поздравляю».

Pol1

Ия Озерная, Cалідарнасць.

Обсудить в чате
Подпишитесь на канал EX-PRESS.BY в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter

Конвертер

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Спорт
В Беларуси все футбольные матчи с 14 по 17 августа отменены и перенесены на более поздний срок
Спорт
На стихийном митинге на БЕЛАЗе бывший голкипер ФК «Крумкачы» Евгений Костюкевич пригвоздил мэра Жодино вопросом
Спорт
Спортивный журналист Первого канала Белорусского радио Сергей Беркутов уволился с работы
Новости Жодино
Не на тот завод премьер-министр приезжал. Работники БЕЛАЗа выдвинули письменные требования
В мире
«Чем мы можем помочь?» Илон Маск отреагировал на ситуацию в Беларуси
Новости Борисова
В Борисове девушки выстроились на центральной площади. Фотофакт
Общество
Вооруженные люди заблокировали офисы «Яндекса» в Минске
Общество
«Я принял это решение ради близких». Евгений Перлин признался, что во время протестов пострадала его девушка
Общество
«Там творится какой-то ад». Истории людей, которые побывали в изоляторе на Окрестина после выборов
Новости Борисова
«Мальчика-инвалида прямо с инвалидного кресла подняли и бросили на пол». Борисовчанка рассказала о милицейском беспределе (видео)
ВСЕ НОВОСТИ