Культура

Курейчик рассказал о скандале со сценарием римейка «Служебного романа»

15 марта 2011, 16:16
992
Культура EX-PRESS.BY
0
Сценарист Андрей Курейчик рассказал о скандале, связанном с римейком "Служебного романа", который выходит на экраны СНГ 17 марта: "Кинокомпания "Леополис" заказала мне сценарий этой комедии еще осенью 2008 года. Я работал над ним почти год, а затем уехал в Америку. Так случилось, что я по возвращении из Голливуда с продюсерами "Леополиса" разругался".

"Работу над сценарием продолжили замечательные юмористы из украинской группы "Квартал 95". Меня сначала вообще исключили из соавторов. Правда, после моего решения судиться, соавторство все же признали". 

Создатели картины подошли к римейку культового советского фильма нестандартно: роль директора Калугиной исполнит молодая звезда российского кино Светлана Ходченкова, Новосельцева-Мягкова заменит украинский актер и шоу-мэн, лидер группы "Квартал 95" Владимир Зеленский, а главным злодеем вместо Олега Басилашвили станет Марат Башаров. Кроме этого в римейке засветилось немало медийных персон: Павел Воля, Анастасия Заворотнюк, Иван Охлабыстин и др. 

"Для меня в этом проекте самым сложным были даже не "свары" с продюсерами, а осознание того, с кем приходится конкурировать, - поделился после премьеры Андрей Курейчик. - Ведь первый "Служебный роман" Эльдара Рязанова и Эмиля Брагинского - это гениальный шедевр отечественного кинематографа. Первые месяцы я даже не знал, с какой стороны к нему подойти. Пересматривал фильм 10 раз. А потом вдруг щелкнуло: статистический комитет - что это в 21 веке? Конечно же, рейтинговое агентство. Новосельцев - аналитик этого агентства. Калугина - директор. А Самохвалова, конечно, присылают конкуренты… Появилась новая пружина, интрига. И все сложились. Дальше "Квартал 95" наполнил мою драматургию".

Комедия "Служебный роман. Наше время" повторяет известную коллизию первого фильма: тихий и нерешительный сотрудник Новосельцев влюбляется в свою начальницу Калугину. Гостями белорусской премьеры стали многие известные беларусы: художник Андрей Смоляк с супругой, продюсер и актер Владимир Ушаков, актриса Светлана Зеленковская, глава департамента кинематографии Минкульта Олег Сильванович, и.о. гендиректора Национальной студии "Беларусьфильм" Иван Колб, известные актеры, режиссеры, музыканты и журналисты… 

Прокат фильма "Служебный роман. Наше время" осуществляется компания "Интерфильм", которая до этого успешно прокатывала в Беларуси другую комедию по сценарию Андрея Курейчика "Ёлки" режиссера Тимура Бекмамбетова и кинокомпании "Базелевс", пишет портал ale.by.
Подпишитесь на канал EX-PRESS.BY в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
«Россия нам Европу не заменит. Как бы кто в России ни любил Лукашенко, покупать белорусский МАЗ без немецкого двигателя он все равно не станет»
Общество
Вдоль обочины стоят микроавтобусы… Совсем недавно пытались найти разницу между их экипажами. А теперь прижилась общая этикетка «бусики с г...»
В мире
«Романтикам, ожидающим, что весной протест оттает и снова на улицы вывалят сотни тысяч недовольных, стоит несколько пересмотреть свои ожидания»
В мире
Латынина: В фильме про путинский дворец больше всего поразил не цех для обработки яиц, не кальянная с шестом - там нет рабочего кабинета
В мире
«Россия столкнулась с белорусским сценарием: конфликт с силовиками без четкого эпицентра, общепризнанных лидеров и продуманного маршрута»
Политика
Мацкевич: Есть две лжи, которые меня бесят
Политика
Халезин: Страной управляют «жук, жаба и гадюка», но кто будет заполнять пустоты в правительстве, судебных, силовых структурах после транзита власти?
В мире
Аналитик: Режим в России постепенно дрейфует в сторону лукашенизации. А сам белорусский режим отчаливает ещё дальше — в сторону мадуроизации
Политика
Политолог Андрей Казакевич: Большие протесты вернутся. Но остается вопрос, приведет ли протест к изменениям
Спорт
Что будет с БАТЭ, с кем новому тренеру команды придется решать задачи по возвращению титула?
ВСЕ НОВОСТИ